Foi anunciado dia 17 de Junho que o Líder do Arashi, Ohno Satoshi, irá protagonizar o Especial do 24hs Jinkan Terebi.
O especial se chama "Kyou no Hi wa Sayonara", que conta a história de um homem chamado Kota, que será interpretado pelo Ohno, que aos 29 anos descobre que esta com um Câncer e que não lhe resta muito tempo de vida. Ele mostrará as fases de aceitação e aproveitamento do tempo de vida que lhe resta.
A história é baseada no romance "Oozora e no Tabidachi Gan to Tatakainagara mo Yumemiteita Mirai"escrito por Miyuki Kazuya.
O especial será exibido entre os dias 24 e 25 de Agosto.
Lembrando que esse é o terceiro especial estrelado por um membro do Arashi, em 2012 o Nino estrelou "Kuruma Isu de Boku wa Sora wo Tobu"e em 2008 o Jun encenou "Myu ano Anyo Papa ni Ageru".
Eis que o dia hoje esta um pouco mais Amarelo.
Pois é, hoje, Dia 17/06 no Japão, nosso Eterno Rostinho de 12 anos completa 30 anos, isso mesmo 30 anos com essa carinha de 12!
A ele desejo todo aquele blá blá blá de Feliz Aniversário.
E desejo que ele continue nos encantando ano após ano com sua linda voz, seu sorriso bobo e seu jeito de moleque.
Vamos apreciar um pouco dessa voz maravilhosa com os meus dois solos favoritos.
Dia 13, nosso Querido Ohno Satoshi esteve ao vivo no programa ZIP para apresentar a nova camiseta do "24 Hour Television" da emissora NTV!
Trabalho desenvolvido por ele e pela artista plástica Yayoi Kusama exclusivamente para o programa.
Esse vídeo mostra um pouco como foi desenvolvida a arte da camiseta.
Percebe-se na apresentação abaixo que o Ohno esta mais ansioso que os fãs para divulgar como ficou a arte final da camiseta.
A camiseta esta disponível em quatro cores, Azul, Branco, Amarelo e Rosa, representando as estações do Ano!
Como sempre o Ohno fez um ótimo trabalho.
Outros goods já estão disponíveis para venda no SITE do programa, infelizmente não entregam aqui no Brasil, mas que tiver algum contato já pode escolher e pedir o seu!
Espero que tenham gostado do novo trabalho do nosso Riida!
Aqui estou trazendo a letra Neko Chudoku do Tegomass e a tradução!!
Romanji:
Neko Chudoku Yawarakaite tamaranai niku kyuu Kon yo no mono towa omoenai kansoku Shinayaka na bodi yami ni Hikaru me Neratta emono nigasanai sunaipaa Shouji wa yabukushi amido wa noborushi Akugyou yaritsu kushite kimi wa boku ni kou sakebu (Nya~) Onaka suitara Nya nya nya nya- nya- Kigenwarakerya sha sha sha sha- sha- Itsumo jiyuu na neko ni muchuu Zutto sumashi kao tsune ni mai peesu Kotatsu no naka de hitori nodo wo narosu goro goro goro~ Sabishi gari nanoni hitori ga suki Shitsukoku kamai sugiru to kurau neko panchi pa pa pa panchi Matatabi de youshi gohan wa yoku taberushi Ki mama ni hibi sugoshite Kimi wa boku ni kou sakebu (Nya~) Asobitai nara nya nya nya nya- nya- Shiranaihito ni wa sha sha sha sha- sha- Itsumo jiyuu na neko ni muchuu Yagate hi mo shizunde yoru mo dan dan fuke hajimete Nemukunattara amae dashite mae ashi fumi fumi ashifumi wo shite Fuyu nara moufu no naka ni haitte natsu nara suzushi futon no hashi de Itsumo furi mawasareteru no ni bokura wa neko neko neko chudoku sa Onaka suitara Nya nya nya nya- nya- Kigenwarakerya sha sha sha sha- sha- Itsumo jiyuu na neko ni muchuu Nya- nya- nya- nya nya- Nya~
Tradução:
Envenenado pelo Gato
O pelo macio
A bolinha de carne insuportável
A sensação que não parece desse mundo
Corpo flexível
Olhar que brilha no escuro
Não deixa a isca escapar
Atirador
Rasca o 1Shouji
Sobe em cima da tela de proteção
Faz travessuras
Você me grita (Nya~)
Quando esta com fome nya nya nya nya-
nya-
Se esta de mau humor sha sha sha sha-
sha-
Viciado em um gato sempre livre
Sempre com uma cara lavada
Sempre no seu ritmo
Sozinho dentro do 2Kotatsu ronrona goro goro goro~
É carente mas gosta de ficar sozinho
Se enche muito o saco
Recebe o soco de gato Pu pu pu punch
Fica bêbado com 3matatabi
Come muito
Passa o dia todo do jeito que quer
Você me grita (Nya-)
Se quer brincar nya nya nya nya- nya-
Para a pessoa que não conhece sha sha
sha sha- sha-
Viciado em um gato sempre livre
Como o tempo o sol se põe
E começa a anoitecer
Quando começa a ficar com sono
Dengoso
Pisa pé anti pé
No inverno entra embaixo das cobertas
No verão vai na ponta do cobertor fresco
Mesmo rodopiando por você
Estamos envenenados pelo gato gato gato
Quando esta com fome nya nya nya nya-
nya-
Se esta de mau humor sha sha sha sha-
sha-
Viciado em um gato sempre livre
Nya-
nya- nya- nya nya-
NYA~
1Shouji:
Papel que é colado na porta.
2Kotatsu:
É a mesa utilizado no inverno que tem cobertor e aquecedor dentro.
3 Matatabi: Um sake que é feito pela planta Matatabi também
chamada de Actinidia polygama e falam que o gato fica que nem um bêbado quando bebe o sake de
Matatabi.
Para quem gosta de Tegomass, no último dia 22/05 eles lançaram o seu sétimo single"Neko Chudoku", contendo as seguintes faixas:
Neko Chudoku (猫中毒)
Sprechchor (シュプレヒコール)
Hana ni Omoi wo (花に想いを)
Neko Chudoku (Original Karaoke) (猫中毒 (オリジナル・カラオケ))
Neko Chudoku (Tegoshi Karaoke) (猫中毒 (テゴ.カラ))
Neko Chudoku (Masuda Karaoke) (猫中毒 (マス.カラ))
Para quem ainda não teve a oportunidade de assistir o Fofíssimo clipe "Neko Chudoku", segue o PV!
Konbanwaaaa!!! Bom nesse post estou trazendo a nova música do Arashi que eles cantaram no Music Station o "Endless Game" que é a trilha sonora do "Kazoku Game" o dorama que o Sakurai Sho é protagonista. No Music Station a apresentadora fez uma pergunta para o Matsumoto Jun e para a cantora do Perfume, porém eu traduzi somente a parte do Matsumoto Jun pois é a única parte do Arashi. Aqui esta a tradução da entrevista e o link com a entrevista e apresentação!!
Legenda: M-Matsumoto Jun A-Apresentadora Pergunta: Tem alguma comida que você comeu ultimamente que recomenda?
A: Matsumoto-san tem alguma? M: A comida que eu estou comendo muito ultimamente é comida saudável. Que é essa. A: O que é isso? M: Em cima do tofu(queijo de soja) tem Kimuchi(acelga apimentada), Nattou (soja fermentada),cebola fatiada, katsuobushi (flocos de prixe seco), shoyu (molho de soja) e gergelim. Mistura tudo e come. A: É gostoso? M: É gostoso, o katsuobushi pega o bastante o gosto de shoyu e da pra senti vários sabores. A:Tem algum efeito? M: Depois que eu comecei a comer o meu corpo ficou mais leve. A: Parece que você emagreceu 3kg. M: Sim emagreci mais ou menos 3kg. Porque ele quis emagrece 3kg sendo que ele é magro eu não sei...mas é isso ai!!!
Acho que nada melhor do que o Recomeço do NewS como primeiro post.
Hoje me emocionei bastante (re)assistindo o Live Tour 2012 ~ Utsukushii Koi ni Suru yo ~. Foi uma sensação boa. E energia que os meninos passavam enquanto cantavam era maravilhosa. Aquelas carinhas de "Arigatou", "Não acabamos", "Estamos aqui por vocês".
Realmente esse DVD foi um dos melhores desde o inicio da banda. Todos com aquela sensação de dever muito bem cumprido.
Mas acho que a parte mais emocionante do Show foi quando eles começaram a cantar "Share", uma música que fala exatamente o que eles estavam vivendo. Afinal quando o Yamapi e o NishikidoRyo saíram da banda todos nós achamos que o NewS ia acabar. Mas graça a força, perseverança e união deles a banda continuou e mais linda do que nunca.
E acho que o trecho que o Koyama canta, diz tudo sobre esse momento:
"Nós compartilhamos várias emoções,
E estamos indo em direção à um futuro iluminado
Nós choraremos juntos quando os tempos forem difíceis,
E riremos juntos quando estivermos nos divertindo
Com o amor e sorriso de todos,
Nós sempre superaremos."
Essas palavras, essa música, esse clima de recomeço, foi o estopim para um festival de choros.
Nem o nosso Alegre Masuda conseguiu conter a emoção começou a chorar, seguido do Shige que também abriu o berreiro. Até mesmo o Tegoshi que tentou se manter forte ao decorrer da música no final estava com seus olhos marejados de lágrimas.
E é claro que eu não ficaria de fora. Chorei e chorei muito.
Afinal não tem como não se emocionar depois de meses de medo e espera.
Quantas fãs achavam que esse seria o show de despedida? Quantas fãs achavam que não teríamos o show de 10 anos do NewS?
Mas nessa musica existe uma promessa de que eles vão caminhar juntos Zutto, Zutto, Zutto!
"Eu encontrei vocês,
E vi seus rostos rindo e chorando
Estes são os meus tesouros
Nós sempre, sempre continuaremos a caminhar juntos"
Depois desse show, do apoio das fãs e de toda essa garra de fazerem um espetáculo digno de um verdadeiro Johnnys, podemos ter certeza que a turnê desse ano promete muito comprometimento e alegria.
Para quem não viu ou para quem viu e quer chorar de novo, o vídeo da musica Share.
Para quem não conhece a letra, segue a tradução:
Compartilhar
Em meio a inúmeros encontros,
Nós nos conhecemos e nos tornamos amigos
Nós compartilhamos várias emoções,
E estamos indo em direção à um futuro iluminado
Nós choraremos juntos quando os tempos forem difíceis,
E riremos juntos quando estivermos nos divertindo
Com o amor e sorriso de todos,
Nós sempre superaremos.
De alguma forma, nós crescemos,
E a sociedade diz que nós viramos bons adultos
Cada um de nós acredita em coisas diferentes
As coisas as quais nós não cedemos são diferentes também
Nós não nos forçaremos a ser iguais,
Dias em que nós não ficamos bem juntos são bons também
Nós temos nossas próprias cores,
Então, criar um mármore colorido é o melhor
Nós dissemos que queríamos abraçar isto,
E está sempre em nossos corações
Nós construímos o palco juntos,
E nós queremos expressar a nossa gratidão "Obrigado!"
Nossos sentimentos de felicidade estão a força total
Hoje nós estaremos muito mais agitados yay yay!
Você veio aqui pra cantar conosco,
Então vamos ouvir nossas vozes cantando
No vento que sopra entre nós
Eu imagino por que nós nos encontramos?
Se nós conseguirmos ver as mesmas estrelas agora,
Isso é tudo que nós precisamos
Apenas estrelas, apenas estrelas
Apenas estrelas brilhando
Apenas estrelas, apenas estrelas
Apenas estrelas brilhando
Nós damos as mãos e pensamos sozinhos
Nós achamos isso natural
Juntos, nós somos os donos do som, do vento e da luz
Colocados juntos, eles podem mudar o caminho
Nós podemos ver se continuaremos a ir ainda mais longe,
E nós diremos isso daqui há dez anos
Até agora, de agora em diante, pra sempre,
Obrigado por estar ao nosso lado.
Vamos esquecer como nós rimos e choramos,
E vamos rir nos tempos difíceis
Não há razão pra isso, mas juntos,
Nós conversaremos sobre nada e riremos o tempo todo
Mesmo que nós nos separássemos,
Nossos corações estão conectados
Sempre ao seu lado, eu prometo.
No vento que sopra entre nós
Eu imagino por que nós nos encontramos?
Se nós conseguirmos ver as mesmas estrelas agora,
Isso é tudo que nós precisamos
Eu encontrei vocês,
E vi seus rostos rindo e chorando
Estes são os meus tesouros
Nós sempre, sempre continuaremos a caminhar juntos